06.10.2017 Beograd

VideoIntervju Ivana Stefanović: Simovićeva Hasanaginica kao inspiracija

Intervju Ivana Stefanović: Simovićeva Hasanaginica kao inspiracija Foto: Novi magazin / Ivan Šepić
Radiofonska poema “Veliki kamen” Ivane Stefanović snimljena na Radio Beogradu osvojila je glavnu nagradu na festivalu radio i televizijskog stvaralaštva “Pri Italija” (Prix Italia). To je, za manje upućene, pravi radijski oskar.

 

 

*Kako ste se osećali kad ste saznali za nagradu?

Zaista izuzetno srećno, doživela sam to na veoma dobar način, nešto sam se osetila ispunjenom, nešto mi se učinilo da sam to i zaslužila. Iskreno rečeno, ja verujem u taj rad, u tu kompoziciju, mislim da je sama po sebi snažna i da mi se u kreativnom momentu spustio neki “sveti duh”, naravno pod navodnicama, imala sam snažan motiv i snažnu realizaciju jedne vrlo, vrlo teške i bolne teme.

 

*U Akademiji sam čula sam jedan deo Hasanaginice Ljube Simovića. Šta još?

Prva inspiracija je došla iz Hasanaginice Simovića, iz koje sam uzela nekoliko fragmenata, delove teksta koji su mi se učinili strahovito rečitim i u sažetoj formi sam mogla da napravim dramu odnosa balkanske žene i balkanskog muškarca. To su dva usamljena bića koja se ne razumeju, koje vetrovi i vekovi razvejavaju, a uvek su u teškom nesporazumu. Naravno, nema smisla prepričavati Hasanaginicu, ni originalnu ni onu Ljube Simovića, njegova drama spada, ne samo prema mom sudu, ali i po mom sudu i po mom dubokom osećanju, u najveće stranice srpske poezije i drame. Tu malu količinu izabranog teksta ja sam potopila u veliku količinu zvuka raznovrsnog porekla; nešto su moje kompozicije koje sam napisala za tu priliku, nešto su zvuci autentičnog sveta, ambijentalni zvuci... Drama počinje lopatom koja kopa zemlju, svima ostavljam da prepoznaju simbol, tako se i završava, znači svi ćemo u tom pravcu. Ali, ono što se između toga dešava je vrlo gusta zvučna kompozicija, da tako kažem.

Možda je prilika da sada kažem da se Ljubi Simoviću i Hasanaginici svojim delom “Veliki kamen” vraćam treći put, a u izgledu je i četvrti. Ta drama je toliko bogata, toliko ima materijala o kojem se mora govoriti, da još nisam iscrpila interesovanje za tekst.

 

*Kažete vekovima i vetrovima razvejani, šta biste danas rekli o situaciji balkanske žene. Da li su se ti odnosi promenili tokom petsto godina?

Možda se menjaju, možda smo osvojili neku vrstu jačeg i slobodnijeg razgovora. Reč je o komunikaciji, ne o tome da li muž bije ženu, ne možemo to tako da shvatimo, da se spustimo na taj nivo, ali zaista mislim da na jednom planu mlađa generacija dolazi do bolje komunikacije. Nisam sigurna da se komunikacija na drugom planu ne transformiše u neku vrstu udaljavanja, ali to je za psihologe i sociologe, nisam sigurna da to znam dovoljno da bih dalje govorila. U svakom slučaju, odnosi muškarca i žene užasno su složeni i od njih počinju odnosi grupa, odnosi timova, odnosi naroda i prosto sam ovim htela da pokažem svoje unutrašnje osećanje tegobe i težine tog odnosa.

 

*Kako su u Radio Beogradu prihvatili priznanje koje ste osvojili?

Mislim da su potpuno, s velikom radošću podelili ovu našu pobedu. U pitanju je program proizveden u okviru Radio Televizije Srbije, a u Radio Beogradu postoji jedno divno, možda skrovito mesto koje se zove Dramski program, u okviru tog Radionica zvuka, čiji je urednik moj kolega Predrag Stamenković – u vreme kada je osnovana ja sam je vodila. Radionica zvuka je, naravno, još skrovitije mesto, ali je mesto čiste kreacije. Da li je Radio Beograd, da li RTS u celini, upravni odbori, da li su svesni ne znam, ali znam da kada dođu ovakva priznanja svi se malo trgnu i kažu: “Pa da, ti divni ćoškovi gde se stvaraju umetnička dela postoje i pod ovim našim krovom”. U tom trenutku kada smo saznali da smo dobili nagradu i da treba da odem u Milano da je primim zaista je bila lepa reakcija ljudi, direktora Radija i svih urednika i pre svega ljudi koji godinama znaju šta ja radim. A ja na ovoj vrsti programa, radio muzike, drugačijoj upotrebi radijskog medija, radim od sedamdesetih. Tada sam dobila i prvu međunarodnu nagradu.

 

*Trajete, što je divno i za kulturnu javnost u Srbiji. Vi ste i osnivačica BUNT-a. Šta nas čeka ove godine?

BUNT će doneti nekoliko, čini mi se, lepih projekata. Pošto smo sad govorili o ženskom pitanju, odmah da kažem da ćemo imati koncert kvarteta iz Austrije koji izvodi žene-kompozitorke iz regiona, to jest nekadašnje Jugoslavije. Taj projekat prvi put je bio u Beču, sada će biti ponovljen u Beogradu, u međuvremenu je održan u Skoplju i Ljubljani. Moramo da se upoznajemo, ne samo kompozitorke, i ovo je jedan od puteva. Taj gudački kvartet su vrlo mladi ljudi i ta vrsta interakcije ili investicije u mlade ljude mnogo znači jer oni treba da nastave da sviraju; mi ćemo komponovati ili ne, radićemo možda nešto drugo, ali oni će biti ti koji će nadalje nositi naš muzički kapital.

 

*Ume li kulturna javnost u Srbiji da ceni ovako velike nagrade?

Sudeći po reakciji prijatelja i poznanika, ali i ljudi koje ne znam – evo i sad u dolasku ovde na ulici – čini mi se da zna. I to je divno. I, kako da vam kažem, i dobro. Da li zna neko drugi, neko ko donosi odluke, neko ko bi mogao da napravi nešto slično dočeku sportista i sportistkinja na balkonu, ne znam i nemam tu vrstu ambicije, ali moram da kažem da kultura, odnosno umetnički rezultati, nikada nemaju tu vrstu afirmacije, ni u medijima ni u politici. Da li je to potrebno ne znam, volela bih da mladi ljudi koji dolaze budu na nekim većim balkonima nego što smo to mi.

 

*Hvala vam mnogo i da ne zaboravimo čitavu ekipu.

Nikako! “Veliki kamen” je iz serijeRadionica zvuka Dramskog programa RTS-a, Urednik serije je Predrag Stamenković, urednica programa Vesna Perić. Tekst Fragmenti su iz drame Hasanaginica Ljubomira Simovića, autorka “Kamena”, muzike i rediteljka sam ja, saradnici na zvuku Lidija Antonović i Saša Dobrohotov, dizajner zvuka je Zoran Uzelac, a glumci Ana Sofrenović i Slobodan Beštić.

 

Pogledajte intervju ---->>>

Play

autor: NG izvor: Novi magazin
Ostavi komentar Ostavi komentar >>
Ostavi komentar
Pročitajte i...
Preporuke prijatelja
AMSS secondary
Najvesti
Vesti.rs
T6 bazeni, spa
medijska pismenost
Novi magazin- nedeljnik Medija centar Novinska agencija Beta AMSS side